Sí, es una guerra

Apenas tres semanas después de iniciar el conflicto de Gaza, el presidente brasileño Lula declaró: “No es una guerra, es un genocidio.” “Acaben con el genocidio. No es una guerra”, dijo Francesca Albanese a un comité de la ONU en noviembre de 2024. “No hay guerra. Es un error llamarlo guerra”, dijo el historiador del …

Yes, It’s War

Pablo Picasso, Guernica, 1937. Barely three weeks into the Gaza conflict, Brazil’s president Lula declared “It’s not a war, it’s a genocide.” “End the genocide. It’s not a war,” Francesca Albanese told a UN committee in November 2024. “There is no war. It’s a misnomer to call it a war,” said the genocide historian Omer …

Les bellicistes de gauche et de droite

Le monde regarde avec horreur l’une des armées les plus avancées de la planète détruire une zone urbaine enclavée, pour l’essentiel sans défense, comme on tire sur des poissons dans un tonneau1. Il n’est pas étonnant que l’indignation soit générale et que le monde entier réclame l’arrêt de cette folie. Mais plutôt que d’arrêter la …